Hi, I’m currently building a course in Compozer in Greek, so all my lesson content is fine, but I’m noticing that all the default UI text, like buttons, navigation labels, quiz messages etc. is still in English.
Is there a way to change all of that so the entire course experience is in Greek? I want it to feel seamless for my learners, not just have the content in Greek while the buttons and messages are in English.
Any ideas on how to localize the interface fully?
Yes, you can absolutely change all the default English interface text so your learners see everything in Greek - not just your lesson content.
To do this, click the Settings button at the top of your course (see the first screenshot below). Then head into the Button and Message Labels tab. That’s where you can translate or customise every bit of built-in text - things like navigation buttons, quiz feedback messages, and progress labels.
You can also create multiple sets of language labels - for example, one for Greek, one for English, or any other language you need. Each set is saved in your account, so you can easily apply the right one to different courses without having to redo all the translations every time.
Take a look at the screenshots below, they show exactly where to find these settings and how to edit or switch between language sets. Once you’ve set it up, your entire course experience will feel seamless and consistent in Greek.
